Localisation du contenu d'une révision de procédure

• Il est possible de voir le contenu localisé d'une révision, sans passer par l'éditeur/l'outil de traduction.
• Pour cela il faut :
  • Afficher la liste des procédures, puis cliquer sur la procédure voulue
  • Dans la zone Détails / Révisions de cette procédure, cliquer sur la révision voulue.
  • Puis cliquer sur le menu/bouton "Détails de langue" : une fenêtre présentera alors le contenu de la révision, avec les traductions existantes ou non.
• Les données n'y sont pas directement modifiables, mais il est aisé de se rendre compte d'erreur ou de manques.